講台語的二歲樂樂

7/9 ［3y7m19d］ 前天晚上，樂樂要看手機you tube的影片，但我想去ㄣㄣ， 我就說那你自己在這邊看，看完把我手機放椅子上就好。我還叮嚀他不可以看太多個影片。 樂樂說：好，我看兩個我就去樓下，晚一點我就上來跟你洗澡。 嗯～好乖的小孩。 等我ㄣ好… 我打開廁所門叫他：樂樂、樂樂、ㄌㄧ ㄎㄨㄚˋ ㄏㄡ˙ ㄚ Vㄟˇ？ （台語：樂樂、樂樂、你看好了沒？） 咦～沒人應我？！ 我又叫：樂樂、樂樂、ㄌㄧ ㄍㄢ ㄌㄨㄟˊ ㄌㄠˊ ㄎㄚ ㄚ？ （台語：樂樂、樂樂，你下去樓下了嗎？） 還是沒人應我… 我就說：樂樂 ㄧㄥˋ ㄍㄞ ㄕ˙ ㄌㄨㄟˇ ㄎㄧ˙ ㄧㄚ˙ （台語：樂樂應該是下樓去了） 我就把廁所門關起來，自己洗澡。 等我洗好澡，打開門， 樂樂從椅背後探出頭來問我：媽媽，ㄌㄧ ㄒㄧㄟ ㄏㄡ˙ ㄚ ㄛ？ （ 台語：媽媽，你洗好了喔？） 我說：ㄉㄧㄡ˙ ㄚ！ （ 台語：對呀！） 我問樂樂：ㄌㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄚ˙ ㄌㄨㄟˊ ㄟ ㄌㄠˊ ㄎㄚ？ （台語：你剛剛去樓下？） 樂樂說：Vㄛˊ。ㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄚ。 （台語：沒有。我都在這裡。） 咦～這就奇了～ 我問他：ㄨㄚ ㄉㄨ ㄐㄧㄚ˙ ㄍㄧㄡ˙ ㄌㄧˇ，ㄌㄧ Vㄛˊ ㄊㄧㄚ ㄉㄧㄡ˙？ （台語：我剛剛叫你，你沒有聽到嗎？） 我心想，該不會看得太入神了，所以沒聽到？！ 樂樂說：ㄨ ㄚ～ （台語：有啊） 樂樂說：ㄨㄚ ㄉㄡ˙ ㄢ ㄋㄟ ㄎㄨㄚ˙【做出"從椅背後探出頭"的動作】，ㄉㄡˇ ㄎㄨㄚˋ ㄉㄧㄡ˙ ㄌㄧ ㄍㄚ˙ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄠ ㄎㄧˇ ㄌㄞˇ ㄧㄚ˙。 （台語：我就探出頭來，就看到你把門關起來了。） 屁咧～我叫他叫很久耶！ 又不是只叫一次，就把門關起來。 根據媽媽我聰明的腦袋推測， 一定是平常我不太讓他看手機，最多只能看個二、三個， 這次他歹到機會了，一個人看個爽～ 我問他：ㄌ一 ㄎㄨㄚˋ ㄐㄧㄡ˙ ㄓㄟˇ ㄟˊ ㄟ, ㄉㄧㄡ˙ Vㄛ˙？ （台語：你看很多個，對不對？） 樂樂說：Vㄛˊ ㄚ～ （台語：沒有啊～） 我問：ㄌ一 ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄧ ㄟˊ？ ㄐㄧ˙ ㄌ一ㄟˊ, ㄍㄡˋ ㄐㄧ˙ ㄌ一ㄟˊ, ㄍㄡˋ ㄐㄧ˙ ㄌ一ㄟˊ, ㄍㄡˋ ㄐㄧ˙ ㄌ一ㄟˊ, ㄍㄡˋ ㄐㄧ˙ ㄌ一ㄟˊ, ㄍㄡˋ ㄐㄧ˙ ㄌ一ㄟˊ？ （台語：你看幾個？一個, 又一個, 又一個...六個？） 樂樂半遮的臉說：Vㄛˊ ㄌㄚ˙～ （台語：沒有啦～） 我又問：ㄒㄧˋ ㄟˊ？ （台語：四個？） 樂樂還是半遮個臉說：ㄇㄣˇ ㄗㄞ～ （台語：不知道～） 我下結論說：ㄌ一 ㄎㄨㄚˋ ㄍㄚ˙ ㄐㄧㄡ˙ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄧˋ ㄟ ㄏㄡ˙～ （台語：你看得很高興喔～） 哈～這個賊小孩～ 你半遮著的小紅臉，都露出不好意思、被抓包的靦腆笑容了～