講台語的二歲樂樂

二歲多的小孩是不是開始不喜歡睡午覺了？

星期六日連續兩天，
都已經下午二、三點了，
樂樂還一直貪玩不肯乖乖去睡覺。

樂樂會記得討他最愛喝的奶奶，
但躺在床上喝完奶後，
就一直肖想偷溜下床去玩。

星期六有跟樂樂說晚上媽媽同學會來載我們去吃飯，
叫他乖乖睡午覺晚上才會有精神。
我躺在床上，他一直要下床，
他一要偷溜，我就把他拉回來壓躺在床上。
樂樂說：ㄨㄚ ㄐㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ Vㄛˊ Vㄟˇ ㄎㄧˋ！ （台語：我真的沒有要去！）
我偷笑，但我不理他，跟他說：ㄍㄧㄣ ㄎㄨㄣˋ。 （台語：快睡）
樂樂再次強調說：ㄨㄚ ㄐㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ Vㄛˊ Vㄟˇ ㄎㄧˋ～ 爸爸 ㄉㄧˋ ㄘㄨˋ，爸爸 ㄟˇ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄚˇ。 （台語：我真的沒有要去～爸爸在家裡，爸爸會疼我）
（註：爸爸沒有要一起去吃飯）
我覺得很好笑，但我還是跟他說：Vㄛˊ Vㄟˇ ㄎㄧˋ ㄇㄚˇ ㄕˇ ㄞˋ ㄎㄨㄣˋ （台語：沒有要去還是一樣要睡）
經過幾次偷溜、壓制、唉唉叫之後，
纏鬥到快三點，樂樂終於睡著了。
我四點半起來，從廁所出來，發現樂樂也起來了在客廳玩，
我問他：ㄌㄧ ㄨˇ Vㄟˋ ㄎㄧˋ Vㄛˇ？ （台語：你有要去嗎？）
樂樂說：Vㄟˋ ㄚ˙ ！ （台語：要啊！）
哈哈～果然一切都是貪玩不想睡覺的藉口～

星期天，樂樂又故技重施。
樂樂說：ㄨㄚ ㄐㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ Vㄛˊ Vㄟˇ ㄎㄧˋ！ （台語：我真的沒有要去！）
我說：ㄚ Vㄛˊ Vㄟˇ ㄎㄧˋ ㄉㄡ˙，ㄍ一ㄣ ㄎㄨㄣˋ。 （台語：又沒有要去哪裡，趕快睡）
樂樂改口說：ㄨㄚ ㄐㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ Vㄛˊ Vㄟˇ ㄎㄨㄣ！ （台語：我真的沒有要睡！）
我說：Vㄟˇ ㄙㄞˋ，ㄉㄡ ㄉㄡˋ ㄍ一ㄣ ㄎㄨㄣˋ。 （台語：不行，趕快躺下來睡覺）
又是一陣纏鬥，我生氣了，
我說：Vㄞˊ ㄎㄨㄣˋ ㄔㄨˋ ㄎㄧˋ。ㄨㄚ Vㄞˊ ㄘUPˋ ㄌ一ˇ ㄚ˙！ （台語：不睡就出去。我不要理你了！）
我就躺下來自己睡。
樂樂就下床，走出房門，
我聽到樂樂跟阿爸爸說：媽媽 ㄍㄨㄥ ㄧˊ Vㄞˊ ㄘUPˋ ㄨㄚˇ ㄚ˙。 （台語：媽媽說她不要理我了）
阿爸爸帶著他進來，樂樂又爬上床歪著頭問我：媽媽 ㄌㄧ ㄍㄤ ㄨˇ Vㄟˋ ㄘUPˋ ㄨㄛˇ？ （台語：媽媽，你有要理我嗎？）
我閉著眼睛說：Vㄛˊ （台語：沒有）
阿爸爸叫樂樂乖乖睡，樂樂又再次表示他沒有要睡覺，
最後他們兩個人就出去了。
樂樂其實很好笑，但他不乖乖睡覺實在讓我很生氣。

結果，我睡了一個小時起來，
已經三點半了，樂樂還在客廳玩。
我就把樂樂抓起來，抱回房間，
硬把他橫著抱著，不讓他掙扎亂動，
還伴隨著搖搖，要催眠他睡覺。
樂樂一直掙扎但無法得逞，還唉唉叫好痛，
（其實他力氣很大，我也覺得很痛，但我就是鎖住他不讓他亂動）
然後他還唉唉哭，
最後他比較放棄了才沒再亂動。
我改成把樂樂直的抱，叫他頭靠在我的肩膀上，
這才終於把他搖睡！

小孩子應該是要睡午覺的呀…
不睡午覺的小孩，
真讓人生氣！